Сегодня мы выучим, как рассказать о своем городе на английском языке. Эта тема может показаться не очень важной, но это не так. На любом языке нужно, прежде всего, уметь представить себя окружающим, составить мини-историю о своём роде деятельности, доме и местоположении. Последнее часто связано с городом, где имеет удовольствие проживать говорящий.

Что нужно знать, чтобы рассказать о городе на английском языке?

Ничего страшного, если вы даже не представляете, что рассказать о своем городе на английском языке. Всегда можно начать речь с какой-то общей фразы, а дальше «само пойдёт». Хорошо будет звучать, например, такой старт: «As any other city it has some advantages and disadvantages” (как любой другой город, он имеет некоторые преимущества и недостатки). Дальше можно просто поделиться положительными и отрицательными сторонами проживания в своём городе, упомянув самые интересные достопримечательности и стиль жизни. Конечно же, здесь никак не обойтись без хотя бы базового словарного запаса по теме «City», и именно с ним я предлагаю ознакомиться, прежде чем мы перейдём к примеру рассказа.

фраза

перевод

фраза

перевод

фраза

перевод

fire station

пожарная часть

pet shop

зоомагазин

hospital

больница

church

церковь

butcher’s

мясной магазин

hotel

гостиница

theatre

театр

bank

банк

dentist’s

стоматология

circus

цирк

shoe shop

магазин обуви

swimming-pool

бассейн

clothes shop

магазин одежды

hardware store

компьютерный магазин

restaurant

ресторан

library

библиотека

pharmacy

аптека

cinema

кинотеатр

zoo

зоопарк

petrol station

автозаправочная станция

school

школа

car park

автостоянка

hairdresser’s

парикмахерская

greengrocer’s

овощной магазин

supermarket

супермаркет

museum

музей

police station

полицейский участок

bakery

булочная

jail

тюрьма

gym

спортзал

Что касается грамматических конструкций, то можно применить there is\are, как мы делали в прошлый раз, повествуя о своём доме.

Пример, как можно рассказать о городе на английском языке

Рассмотрим небольшой пример, как можно рассказать о городе на английском языке.

Пример

I live in Moscow and it is an exciting city. This place is full of energy and quite motivating for achieving any goals. Of course, there are some advantages and disadvantages of living here. Let’s start with the positive points. There are a lot of sights and you may admire them every weekend. The city impresses by its architecture, parks and entertainment. There are a lot of shop centers, theatres, cinemas, circuses, gyms, etc. In other words, you have all you might need for a quality life here. However, such life is not cheap. As any other mega polis, Moscow offers a variety of opportunities for development but you need to be active to get at least one of them.

Traffic jams at rush hour is a big problem. Very often people spend more than 1-2 hours to get to work and back home. This also affects the environment. But what to do? We need to choose between a calm place with ideal nature and a busy fast-developing city. I seem to choose the second one and have never regretted.

Перевод

Я живу в Москве и это впечатляющий город. Это место наполнено энергией, и оно мотивирует к достижению любых целей. Конечно же, есть преимущества и недостатки проживания здесь. Давайте начнём с положительных моментов. Есть много достопримечательностей и можно ими восхищаться каждый выходной. Город впечатляет своей архитектурой, парками и развлечениями. Здесь много торговых центров, театров, кинотеатров, цирков, спортзалов и так далее. Другими словами, у вас есть всё, что необходимо для качественной жизни здесь. Однако, такая жизнь недешевая. Как и многие другие мегаполисы, Москва предлагает разнообразие возможностей для развития, но нужно быть активным, чтобы получить хотя бы одну из них.

Пробки в часы пик – большая проблема. Очень часто люди тратят больше, чем 1-2 часа, чтобы добраться на работу и обратно домой. Это негативно влияет и на окружающую среду. Но что делать? Нам приходится выбирать между жизнью в тихом месте с идеальной природой и оживлённым быстро развивающимся городом. Кажется, я выбрала второй вариант и еще не пожалела.

Готовы рассказать о городе на английском языке? Тогда не стоит терять ни минуты! Успехов!InnocentCoolLaughing