past simple примеры предложений с переводом
Есть две новости по поводу простого прошедшего времени в английском языке. Первая: вам никак не обойтись без знания неправильных глаголов (если, конечно, вы хотите говорить грамотно). Вторая: порядок слов и принцип построения предложений остаётся таким же, как и в простом настоящем времени и это радует. 
Past simple примеры предложений с переводом, представленные в моей статье, ещё раз подтвердят это.
past simple примеры предложений отрицательные
| предложения | перевод |
| I didn’t see her in the shop yesterday. | Я не видел её в магазине вчера. |
| They didn’t come to the lecture last Monday. | В понедельник они не пришли на лекцию. |
| Mr. Brown didn’t ask me about you. | Мистер Браун не спрашивал о тебе. |
| She didn’t leave for Paris in 1998. | Она не уехала в Париж в 1998. |
| We didn’t have a picnic last weekend. | В прошлый выходной у нас не было пикника. |
Следует отметить, что past simple примеры предложений отрицательные образуются по простой схеме:
didn’t + начальная форма основного глагола (тот вариант, который обычно даётся в словаре).
Вопросительные предложения в past simple примеры
| предложения | перевод |
| Where did you see her? | Где ты ее видел? |
| When did they come to the lecture? | Когда они пришли на лекцию? |
| What did Mr. Brown ask you about? | О чём тебя спрашивал мистер Браун? |
| What city did she leave for in 1998? | В какой город она уехала в 1998? |
| Who had a picnic last weekend? | У кого был пикник в прошлый выходной? |
Вопросительные предложения past simple примеры тоже показали нам, что в простом прошедшем времени имеется всего лишь один вспомогательный глагол для всех лиц и чисел – did. Это существенно упрощает нашу задачу.
Утвердительные предложения в past simple примеры
| предложения | перевод |
| I saw her in the shop yesterday. | Я видел её в магазине вчера. |
| They came to the lecture too early last Monday. | В понедельник они пришли на лекцию слишком рано. |
| Mr. Brown asked me about you three days ago. | Мистер Браун спрашивал о тебе 3 дня назад. |
| She left for Paris in 1998. | Она ухала в Париж в 1998. |
| We had a picnic last weekend. | В прошлый выходной у нас был пикник. |
Посмотрите внимательно на эти утвердительные предложения в past simple примеры. Практически в каждом из них использован неправильный глагол. Это означает, что мы просто взяли готовое прошедшее время для нужных глаголов (вторая колонка стандартной таблицы неправильных глаголов английского языка).
Рекомендую придумать свои собственные past simple примеры предложений с переводом, чтобы закрепить данный материал. 
Спасибо огромное вам обожаю этот сайт для закрепления английского
постройте отрицательное и вопросительное предложения к каждому из данных утвердительных предложенийюбуд ьте внимательны со временемe
the train will leave in a few minutes
he was in spain last year
you translate texts regularly
1) The train won’t leave in a few minutes. Will the train leave in a few minutes? 2) He wasn’t in Spain last year. Was he in Spain last year? 3) You don’t translate the texts regularly. Do you translate the texts regularly?
В 9 утвердительном предложении приведён пример conditional sentence. Глаголы для данного условия используются во времени simple present. Но в грамматике для употребления времени SP обычно не прописывается этот случай. Скажите, пожалуйста, можно ли при использовании zero conditional считать предложение в простом настоящем времени? Спасибо за внимание
Игорь, какое именно предложение Вы имели в виду? В этой статье всего 5 утверждений в таблице.
спасибо за отличные примеры!