Когда использовать фразовый глагол give?
Вы ошибаетесь, допуская мысль, что фразовый глагол give употребляется только в одном значении. Он таит в себе немало интересных вариантов и, конечно же, все они просто не поместятся в одной статье. Поэтому мы выберем только самые-самые.
Фразовый глагол give: топ-7 словосочетаний с примерами
1. Give away – фразовый глагол, который переводится: раздавать что-то бесплатно, дарить; проговориться, сдать кого-то
I have a lot of clothes I don’t wear so I want to give some of them away. – У меня много одежды, которую я не ношу, поэтому я решила кое-что раздать.
2. Give back – отдать обратно, вернуть
You forgot to give my book back! – Ты забыл вернуть мне книгу!
3. Give off – издавать какой-то запах или испускать
The fish I bought yesterday is giving off a strange smell. – Рыба, которую я вчера купил, издает странный запах.
4. Give in – сдаваться, уступать
It doesn’t matter how you are going to persuade her, she will never give in. – Не имеет значения, как ты собираешься её убеждать, она не сдастся.
5. Give out – этот фразовый глагол give очень сильно напоминает по смыслу «distribute». То есть его значение: раздавать, распространять, распределять. Может употребляться в значении «объявлять».
All necessary instructions were given out. – Были даны (распределены) все необходимые инструкции.
6. Give over to – полностью отдавать себя чему-то, посвящать себя какому-то делу.
If you don’t give yourself over to what you are doing, the success won’t come soon. – Если вы не отдаёте всего себя тому, чем занимаетесь, успех быстрым не будет.
7. Фразовый глагол give up, скорее всего, вам уже знаком. Он означает «бросать что-то», а также, «признавать поражение».
They finished the competitions as soon as everyone had given up. – Они закончили соревнования, как только все сдались.
Желаем успехов в использовании фразового глагола give на практике!