Учим употребление инфинитива в английском
Следует отметить, что употребление инфинитива в английском является одной из самых интересных, но, одновременно и сложных, грамматических тем. Так происходит по той причине, что «to + глагол» имеет несколько очень важных функций в предложении. К тому же, построение фраз на английском часто не совпадает с русскими аналогами. Бывает трудно понять, где и для какой цели необходимо употребить инфинитив в речи или на письме.
Употребление инфинитива в английском
Так что же представляет собой употребление инфинитива в английском? Сначала давайте разберёмся с самим понятием «инфинитив». Так принято называть форму глагола, которая не стоит ни в каком времени и не относится ни к какому лицу. Это просто действие, слово, которое нам даёт словарь, когда мы находимся в поиске подходящего варианта для своего предложения. То есть инфинитив отвечает на вопросы «что делать?» или «что сделать»? В словаре он появляется без частички TO, а в полноценном английском предложении может присутствовать как с ней, так и без неё. Хотя, первый вариант встречается чаще, чем второй. Ниже даны примеры инфинитива.
to cut – резать, порезать, ранить
to understand – понимать, осознавать
to tell – рассказывать
Перечислим основные случаи употребления инфинитива в английском.
1. «To + глагол» может выполнять функцию подлежащего (субъекта) в предложении. В этом случае инфинитив ставят в самом начале фразы. Вспомните всем известное выражение Шекспировского Гамлета – именно оно является прекрасной демонстрацией данного правила.
2. Инфинитив бывает частью сложного сказуемого, которое состоит из нескольких слов. Такое явление случается при употреблении модальных глаголов или to be.
Примеры:
They must do it again. – Они должны сделать это снова.
His purpose is to get a better position. – Его цель – получить должность получше.
3. Существует список глаголов, после которых подразумевается употребление инфинитива. Таких слов довольно много. В данном случае инфинитив выполняет роль дополнения.
Примеры:
Our partners didn’t agree to support this project. – Наши партнеры не согласились поддерживать этот проект.
The man pretended to be dead when he saw a crocodile. – Мужчина притворился мертвым, когда увидел крокодила.
А еще инфинитив может быть дополнением после прилагательных или вопросительных слов.
Примеры:
The woman didn’t know which dress to choose. – Женщина не знала, какое платье выбрать.
His book is interesting to read. – Его книгу интересно читать.
Употребление инфинитива в английском языке для выражения цели
Бывают случаи, когда трудно понять, как перевести с русского короткую часть предложения, которая начинается со «чтобы». Но на самом деле здесь вам тоже поможет знание темы «употребление инфинитива в английском языке». Дело в том, что у начальной формы глагола есть весьма интересная функция – показывать цель какого-либо действия. То есть в большинстве случаев наше русское «чтобы» приравнивается к глаголу с частичкой to. Обратите внимание на следующие примеры.
The colleagues came to discuss current problems. – Коллеги пришли обсудить текущие вопросы.
This mug is too beautiful to drink from it. – Эта кружка слишком красивая, чтобы пить из неё.
I have done it to attract his attention. – Я сделала это, чтобы привлечь его внимание.
She was too exhausted to go dancing last night. – Она была слишком утомлена, чтобы идти танцевать прошлым вечером.
Как запомнить все функции инфинитива в английском языке?
Если вы хотите запомнить и успешно использовать все функции инфинитива в английском языке, советуем взять в руки блокнот с ручкой и еще раз просмотреть содержимое данной статьи, выписывая примеры. Будет замечательно, если вы сформулируете свои собственные предложения с инфинитивом и начнете использовать только что изученный материал при каждом удобном случае.